Détail de la substance
Chargement...
| Année de déclaration | 2010 |
|---|---|
| Entreprise | {{ report.company.name }} |
| Installation | {{ report.facility.name }} |
| ID de l'INRP | 2515 |
| Adresse |
{{ report.facility.physicalAddress.address1 }}
|
{{ localize(details.substance) }}
Rapport volontaire
| Cette substance satisfait-elle aux critères stipulés dans l'avis publié dans la Gazette du Canada? | {{localize(details.threshold)}} |
|---|
Rejets
Rejets à l’air
| Type | Unités | Quantité | Méthode d'estimation | Détails relatifs au rejets de cheminées individuelle | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| {{ localize(category.detailCode) }} | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(category.quantity) }} | {{ resolve(culture, category.basisOfEstimate) }} |
|
|||||
| Total des rejets | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(sum(filterCategoriesByGroupCode(details.release.categories, groupCode.ReleaseToAir).map(x => x.quantity))) }} |
Composés organiques volatils différenciés
| Substance | Numéro CAS | Type (cheminée ou au niveau du sol) | Quantité | Unités | Identification de la cheminée | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| {{ localize(voc.substance) }} | {{ voc.substance.cas }} | Cheminée | Sol | {{ formatQuantity(voc.quantity) }} | {{ unit(voc) }} | {{ voc.stackName }} |
| Total | {{ formatQuantity(sum(details.release.vocs.map(x => x.quantity))) }} | {{ unit(details) }} | ||||
Rejets non différenciés
| Unités | Quantité | Méthode d'estimation |
|---|---|---|
| {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(category.quantity) }} | {{ localize(resolve('basisOfEstimate', category)) }} |
| Total ({{ unit(details) }}) | {{ formatQuantity(sum(filterCategoriesByGroupCode(details.release.categories, groupCode.ReleaseToAllMedia).map(x => x.quantity))) }} |
Information additionnelle
Information contextuelle
| Nature des activités liées à la substance |
{{ localize(activity) }} |
|---|---|
| Raison du changement par rapport à l'année précédente | {{ localize(change) }} |
| Commentaire sur les rejets |
{{ comment }} |
| Commentaires sur les COV différenciés |
{{ comment }} |
Commentaires des substances retirées
Commentaires des substances ajoutées
| Type de commentaire | Commentaire |
|---|---|
| {{localize(sComment.type)}} | {{sComment.comment}} |
Rejets mensuels
| Mois | Pourcentage du rejet |
|---|---|
| janvier | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.monthly.jan) }} % |
| février | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.monthly.feb) }} % |
| mars | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.monthly.mar) }} % |
| avril | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.monthly.apr) }} % |
| mai | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.monthly.may) }} % |
| juin | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.monthly.jun) }} % |
| juillet | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.monthly.jul) }} % |
| août | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.monthly.aug) }} % |
| septembre | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.monthly.sep) }} % |
| octobre | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.monthly.oct) }} % |
| novembre | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.monthly.nov) }} % |
| décembre | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.monthly.dec) }} % |
Prévention de la pollution - Activités
| Activité primaire | Activité secondaire | Réduction mesurable | Commentaire |
|---|---|---|---|
| {{ localize(substance.primaryActivity) }} |
{{ localize(activitySecondary) }} |
{{ localize(reduction) }} |
{{ substance.comment }} |
| Raisons pour aucune activité P2 |
{{ localize(reason) }}: {{ localize(reason) }} {{ report.p2Plan.noActivitiesComment }} |
|---|
{{ localize(details.substance) }}
Rapport volontaire
| Cette substance satisfait-elle aux critères stipulés dans l'avis publié dans la Gazette du Canada? | {{localize(details.threshold)}} |
|---|
Rejets
Rejets à l’air
| Type | Unités | Quantité | Méthode d'estimation | Limite de dosage (LD) |
|---|---|---|---|---|
| {{ localize(category.detailCode) }} | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(category.quantity,9,9) }} | {{ localize(category.basisOfEstimate) }} | {{ localize(category.levelOfQuantification) }} |
| Total des rejets | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(sum(filterCategoriesByGroupCode(details.release.categories,groupCode.ReleaseToAir).map(x => x.quantity)),9,9) }} | ||
Congénères individuels
| Type | Congénères des dioxines et furanes | Numéro CAS | Quantité de congénère (grammes) | Quantité de congénères (g ET) |
|---|---|---|---|---|
| {{ localize(category.detailCode) }} | {{ localize(congener.substance) }} | {{ congener.substance.cas }} | {{ formatQuantity(congener.quantity) }} | {{ formatQuantity(congener.quantityTEQ,9,9) }} |
| Total | {{ formatQuantity(sum(filterCongeners(details.release.categories,groupCode.ReleaseToAir).flatMap(c => c.dfBreakdown).map(x => x.quantity))) }} | {{ formatQuantity(sum(filterCongeners(details.release.categories,groupCode.ReleaseToAir).flatMap(c => c.dfBreakdown).map(x => x.quantityTEQ)),9,9) }} | ||
Rejets dans les eaux de surface
Plan d'eau récepteur
| Type | Unités | Quantité | Méthode d'estimation | Limite de dosage (LD) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| {{ localize(category.detailCode) }} | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(category.quantity) }} | {{ localize(category.basisOfEstimate) }} | {{ localize(category.levelOfQuantification) }} |
|
|||||
| Total | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(sum(filterCategoriesByGroupCode(details.release.categories,groupCode.ReleaseToWater).map(x => x.quantity))) }} | ||||||||
Congénères individuels
| Type | Congénères des dioxines et furanes | Numéro CAS | Quantité de congénère (grammes) | Quantité de congénères (g ET) |
|---|---|---|---|---|
| {{ localize(category.detailCode) }} | {{ localize(congener.substance) }} | {{ congener.substance.cas }} | {{ formatQuantity(congener.quantity) }} | {{ formatQuantity(congener.quantityTEQ,9,9) }} |
| Total | {{ formatQuantity(sum(filterCongeners(details.release.categories,groupCode.ReleaseToWater).flatMap(c => c.dfBreakdown).map(x => x.quantity))) }} | {{ formatQuantity(sum(filterCongeners(details.release.categories,groupCode.ReleaseToWater).flatMap(c => c.dfBreakdown).map(x => x.quantityTEQ)),9,9) }} | ||
La concentration de la substance (plans d'eau)
| Renseignements sur l'échantillonnage et limite de détection | {{ localize(details.concentration.waterbody.detectionLimit) }} |
|---|---|
| La quantité déclarée ci-dessus a-t-elle été estimée en utilisant la moitié de la limite de détection pour certaines ou toutes les valeurs? | {{ formatBoolean(details.concentration.waterbody.halfDetection) }} |
| Seuil de détection de la méthode utilisé (ppm) | {{ details.concentration.waterbody.methodDetectionLimit }} |
| Concentration moyenne (ppm) | {{ details.concentration.waterbody.averageConcentration }} |
| Plus qu’une méthode de détection s’applique | {{ formatBoolean(details.concentration.waterbody.multipleDetection) }} |
| Commentaire(s) de Concentration |
{{ comment.comment }} |
Rejets au sol
| Type | Unités | Quantité | Méthode d'estimation | Limite de dosage (LD) |
|---|---|---|---|---|
| {{ localize(category.detailCode) }} | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(category.quantity) }} | {{ localize(category.basisOfEstimate) }} | {{ localize(category.levelOfQuantification) }} |
| Total | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(sum(filterCategoriesByGroupCode(details.release.categories,groupCode.ReleaseToLand).map(x => x.quantity))) }} | ||
Congénères individuels
| Type | Congénères des dioxines et furanes | Numéro CAS | Quantité de congénère (grammes) | Quantité de congénères (g ET) |
|---|---|---|---|---|
| {{ localize(category.detailCode) }} | {{ localize(congener.substance) }} | {{ congener.substance.cas }} | {{ formatQuantity(congener.quantity) }} | {{ formatQuantity(congener.quantityTEQ,9,9) }} |
| Total | {{ formatQuantity(sum(filterCongeners(details.release.categories,groupCode.ReleaseToLand).flatMap(c => c.dfBreakdown).map(x => x.quantity))) }} | {{ formatQuantity(sum(filterCongeners(details.release.categories,groupCode.ReleaseToLand).flatMap(c => c.dfBreakdown).map(x => x.quantityTEQ)),9,9) }} | ||
Information additionnelle
Information contextuelle
| Nature des activités liées à la substance |
{{ localize(activity) }} |
|---|---|
| Raison du changement par rapport à l'année précédente | {{ localize(change) }} |
| Commentaire sur les rejets |
{{ comment }} |
| Commentaires sur les remises à terre - autres |
{{ comment }} |
| Commentaires sur les COV différenciés |
{{ comment }} |
Commentaires des substances retirées
Commentaires des substances ajoutées
| Type de commentaire | Commentaire |
|---|---|
| {{localize(sComment.type)}} | {{sComment.comment}} |
Rejets trimestriels
| Trimestre | Pourcentage du rejet |
|---|---|
| 1er | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.quarterly.q1) }} % |
| 2e | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.quarterly.q2) }} % |
| 3e | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.quarterly.q3) }} % |
| 4e | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.quarterly.q4) }} % |
Éliminations et transferts
Éliminations sur place
| Type | Unités | Quantité | Méthode d'estimation | Limite de dosage (LD) |
|---|---|---|---|---|
| {{ localize(category.detailCode) }} | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(category.quantity) }} | {{ localize(category.basisOfEstimate) }} | {{ localize(category.levelOfQuantification) }} |
| Total | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(sum(filterCategoriesByGroupCode(details.disposal.categories,groupCode.OnSiteDisposal,groupCode.OnsiteTailingsWasteRock).map(x => x.quantity))) }} | ||
Congénères individuels
| Type | Congénères des dioxines et furanes | Numéro CAS | Quantité de congénère (grammes) | Quantité de congénères (g ET) |
|---|---|---|---|---|
| {{ localize(category.detailCode) }} | {{ localize(congener.substance) }} | {{ congener.substance.cas }} | {{ formatQuantity(congener.quantity) }} | {{ formatQuantity(congener.quantityTEQ,9,9) }} |
| Total | {{ formatQuantity(sum(filterCongeners(details.disposal.categories,groupCode.OnSiteDisposal,groupCode.OnsiteTailingsWasteRock).flatMap(c => c.dfBreakdown).map(x => x.quantity))) }} | {{ formatQuantity(sum(filterCongeners(details.disposal.categories,groupCode.OnSiteDisposal,groupCode.OnsiteTailingsWasteRock).flatMap(c => c.dfBreakdown).map(x => x.quantityTEQ)),9,9) }} | ||
Éliminations hors site
Installation récipiendaire
| Type | Unités | Quantité | Méthode d'estimation | Limite de dosage (LD) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| {{ localize(category.detailCode) }} | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(category.quantity) }} | {{ localize(category.basisOfEstimate) }} | {{ localize(category.levelOfQuantification) }} |
|
|||||
| Total | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(sum(filterCategoriesByGroupCode(details.disposal.categories,groupCode.OffSiteDisposal,groupCode.OffsiteTailingsWasteRock).map(x => x.quantity))) }} | ||||||||
Congénères individuels
| Type | Congénères des dioxines et furanes | Numéro CAS | Quantité de congénère (grammes) | Quantité de congénères (g ET) |
|---|---|---|---|---|
| {{ localize(category.detailCode) }} | {{ localize(congener.substance) }} | {{ congener.substance.cas }} | {{ formatQuantity(congener.quantity) }} | {{ formatQuantity(congener.quantityTEQ,9,9) }} |
| Total | {{ formatQuantity(sum(filterCongeners(details.disposal.categories,groupCode.OffSiteDisposal,groupCode.OffsiteTailingsWasteRock).flatMap(c => c.dfBreakdown ).map(x => x.quantity))) }} | {{ formatQuantity(sum(filterCongeners(details.disposal.categories,groupCode.OffSiteDisposal,groupCode.OffsiteTailingsWasteRock).flatMap(c => c.dfBreakdown ).map(x => x.quantityTEQ)),9,9) }} | ||
Transferts pour traitement hors site avant élimination finale
Installation récipiendaire
| Type | Unités | Quantité | Méthode d'estimation | Limite de dosage (LD) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| {{ localize(category.detailCode) }} | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(category.quantity) }} | {{ localize(category.basisOfEstimate) }} | {{ localize(category.levelOfQuantification) }} |
|
|||||
| Total | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(sum(filterCategoriesByGroupCode(details.disposal.categories,groupCode.OffsiteTreatment).map(x => x.quantity))) }} | ||||||||
Congénères individuels
| Type | Congénères des dioxines et furanes | Numéro CAS | Quantité de congénère (grammes) | Quantité de congénères (g ET) |
|---|---|---|---|---|
| {{ localize(category.detailCode) }} | {{ localize(congener.substance) }} | {{ congener.substance.cas }} | {{ formatQuantity(congener.quantity) }} | {{ formatQuantity(congener.quantityTEQ,9,9) }} |
| Total | {{ formatQuantity(sum(filterCongeners(details.disposal.categories,groupCode.OffsiteTreatment).flatMap(c => c.dfBreakdown).map(x => x.quantity))) }} | {{ formatQuantity(sum(filterCongeners(details.disposal.categories,groupCode.OffsiteTreatment).flatMap(c => c.dfBreakdown).map(x => x.quantityTEQ)),9,9) }} | ||
La concentration de la substance (résidus miniers)
| Renseignements sur l'échantillonnage et limite de détection | {{ localize(details.concentration.tailings.detectionLimit) }} |
|---|---|
| La quantité déclarée ci-dessus a-t-elle été estimée en utilisant la moitié de la limite de détection pour certaines ou toutes les valeurs? | {{ formatBoolean(details.concentration.tailings.halfDetection) }} |
| Seuil de détection de la méthode utilisé (ppm) | {{ details.concentration.tailings.methodDetectionLimit }} |
| Concentration moyenne (ppm) | {{ details.concentration.tailings.averageConcentration }} |
| Plus qu’une méthode de détection s’applique | {{ formatBoolean(details.concentration.tailings.multipleDetection) }} |
| Commentaire(s) de Concentration |
{{ comment.comment }} |
La concentration de la substance (stériles)
| Renseignements sur l'échantillonnage et limite de détection | {{ localize(details.concentration.wasteRock.detectionLimit) }} |
|---|---|
| La quantité déclarée ci-dessus a-t-elle été estimée en utilisant la moitié de la limite de détection pour certaines ou toutes les valeurs? | {{ formatBoolean(details.concentration.wasteRock.halfDetection) }} |
| Seuil de détection de la méthode utilisé (ppm) | {{ details.concentration.wasteRock.methodDetectionLimit }} |
| Concentration moyenne (ppm) | {{ details.concentration.wasteRock.averageConcentration }} |
| Plus qu’une méthode de détection s’applique | {{ formatBoolean(details.concentration.wasteRock.multipleDetection) }} |
| Commentaire(s) de Concentration |
{{ comment.comment }} |
Information additionnelle sur l'élimination
Information contextuelle
| Raison(s) pour l'élimination de la substance | {{ localize(reason) }} |
|---|---|
| Raison du changement par rapport à l'année précédente | {{ localize(change) }} |
| Commentaires sur l'élimination |
{{ comment }} |
| Commentaires sur les résidus miniers |
{{ comment }} |
| Commentaires sur les résidus stériles |
{{ comment }} |
| Commentaires sur les exclusions dans les résidus miniers et les stériles |
{{ comment }} |
Transferts hors site aux fins de recyclage
Installation récipiendaire
| Type | Unités | Quantité | Méthode d'estimation | Limite de dosage (LD) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| {{ localize(category.detailCode) }} | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(category.quantity) }} | {{ localize(category.basisOfEstimate) }} | {{ localize(category.levelOfQuantification) }} |
|
|||||
| Total | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(sum(filterCategoriesByGroupCode(details.recycling.categories,groupCode.OffsiteRecycling).map(x => x.quantity))) }} | ||||||||
Congénères individuels
| Type | Congénères des dioxines et furanes | Numéro CAS | Quantité de congénère (grammes) | Quantité de congénères (g ET) |
|---|---|---|---|---|
| {{ localize(category.detailCode) }} | {{ localize(congener.substance) }} | {{ congener.substance.cas }} | {{ formatQuantity(congener.quantity) }} | {{ formatQuantity(congener.quantityTEQ,9,9) }} |
| Total | {{ formatQuantity(sum(filterCongeners(details.recycling.categories,groupCode.OffsiteRecycling).flatMap(c => c.dfBreakdown).map(x => x.quantity)),9,9) }} | {{ formatQuantity(sum(filterCongeners(details.recycling.categories,groupCode.OffsiteRecycling).flatMap(c => c.dfBreakdown).map(x => x.quantityTEQ)),9,9) }} | ||
Informations complémentaires sur le recyclage hors site
Information contextuelle
| Raison(s) pour le recyclage de la substance | {{ localize(reason) }} |
|---|---|
| Raison du changement par rapport à l'année précédente | {{ localize(change) }} |
| Commentaires sur le recyclage |
{{ comment }} |
Prévention de la pollution - Activités
| Activité primaire | Activité secondaire | Réduction mesurable | Commentaire |
|---|---|---|---|
| {{ localize(substance.primaryActivity) }} |
{{ localize(activitySecondary) }} |
{{ localize(reduction) }} |
{{ substance.comment }} |
| Raisons pour aucune activité P2 |
{{ localize(reason) }}: {{ localize(reason) }} {{ report.p2Plan.noActivitiesComment }} |
|---|
{{ localize(details.substance) }}
Rapport volontaire
| Cette substance satisfait-elle aux critères stipulés dans l'avis publié dans la Gazette du Canada? | {{localize(details.threshold)}} |
|---|
Rejets
Rejets à l’air
| Type | Unités | Quantité | Méthode d'estimation | Détails relatifs au rejets de cheminées individuelle | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| {{ localize(category.detailCode) }} | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(category.quantity) }} | {{ localize(category.basisOfEstimate) }} |
|
|||||
| Total des rejets | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(sum(filterCategoriesByGroupCode(details.release.categories,groupCode.ReleaseToAir).map(x => x.quantity))) }} |
Rejet au eaux de surface
| Type | Unités | Quantité | Méthode d'estimation | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| {{ localize(category.detailCode) }} | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(category.quantity) }} | {{ localize(category.basisOfEstimate) }} |
|
|||||
| Total des rejets | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(sum(filterCategoriesByGroupCode(details.release.categories,groupCode.ReleaseToWater).map(x => x.quantity))) }} |
La concentration de la substance (plans d'eau)
| Renseignements sur l'échantillonnage et limite de détection | {{ localize(details.concentration.waterbody.detectionLimit) }} |
|---|---|
| La quantité déclarée ci-dessus a-t-elle été estimée en utilisant la moitié de la limite de détection pour certaines ou toutes les valeurs? | {{ formatBoolean(details.concentration.waterbody.halfDetection) }} |
| Seuil de détection de la méthode utilisé (ppm) | {{ details.concentration.waterbody.methodDetectionLimit }} |
| Concentration moyenne (ppm) | {{ details.concentration.waterbody.averageConcentration }} |
| Plus qu’une méthode de détection s’applique | {{ formatBoolean(details.concentration.waterbody.multipleDetection) }} |
| Commentaire(s) de Concentration |
{{ comment.comment }} |
Rejets au sol
| Type | Unités | Quantité | Méthode d'estimation |
|---|---|---|---|
| {{ localize(category.detailCode) }} | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(category.quantity) }} | {{ localize(category.basisOfEstimate) }} |
| Total des rejets | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(sum(filterCategoriesByGroupCode(details.release.categories,groupCode.ReleaseToLand).map(x => x.quantity))) }} |
Rejets non différenciés
| Unités | Quantité | Méthode d'estimation |
|---|---|---|
| {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(category.quantity) }} | {{ localize(category.basisOfEstimate) }} |
| Total des rejets ({{ unit(details) }}) | {{ formatQuantity(sum(filterCategoriesByGroupCode(details.release.categories,groupCode.ReleaseToAllMedia).map(x => x.quantity))) }} |
Information additionnelle
Information contextuelle
| Nature des activités liées à la substance | {{ localize(activity) }} N.D. |
|---|---|
| Raison du changement par rapport à l'année précédente | {{ localize(change) }} N.D. |
| Commentaire sur les rejets |
{{ comment }} |
| Commentaires sur les remises à terre - autres |
{{ comment }} |
Commentaires des substances retirées
Commentaires des substances ajoutées
| Type de commentaire | Commentaire |
|---|---|
| {{localize(sComment.type)}} | {{sComment.comment}} |
Rejets trimestriels
| Trimestre | Pourcentage du rejet |
|---|---|
| 1er | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.quarterly.q1) }} % |
| 2e | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.quarterly.q2) }} % |
| 3e | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.quarterly.q3) }} % |
| 4e | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.quarterly.q4) }} % |
Rejets mensuels
| Mois | Pourcentage du rejet |
|---|---|
| janvier | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.monthly.jan) }} % |
| février | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.monthly.feb) }} % |
| mars | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.monthly.mar) }} % |
| avril | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.monthly.apr) }} % |
| mai | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.monthly.may) }} % |
| juin | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.monthly.jun) }} % |
| juillet | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.monthly.jul) }} % |
| août | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.monthly.aug) }} % |
| septembre | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.monthly.sep) }} % |
| octobre | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.monthly.oct) }} % |
| novembre | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.monthly.nov) }} % |
| décembre | {{ formatNumber(details.release.annualReleases.monthly.dec) }} % |
Éliminations et transferts
Éliminations sur place
| Type | Unités | Quantité | Méthode d'estimation |
|---|---|---|---|
| {{ localize(category.detailCode) }} | {{unit(details)}} | {{ formatQuantity(category.quantity) }} | {{ localize(category.basisOfEstimate) }} |
| Total | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(sum(filterCategoriesByGroupCode(details.disposal.categories,groupCode.OnSiteDisposal,groupCode.OnsiteTailingsWasteRock).map(x => x.quantity))) }} |
Éliminations hors site
| Type | Unités | Quantité | Méthode d'estimation | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| {{ localize(category.detailCode) }} | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(category.quantity) }} | {{ localize(category.basisOfEstimate) }} |
|
|||||
| Total | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(sum(filterCategoriesByGroupCode(details.disposal.categories,groupCode.OffSiteDisposal,groupCode.OffsiteTailingsWasteRock).map(x => x.quantity))) }} |
La concentration de la substance (résidus miniers)
| Renseignements sur l'échantillonnage et limite de détection | {{ localize(details.concentration.tailings.detectionLimit) }} |
|---|---|
| La quantité déclarée ci-dessus a-t-elle été estimée en utilisant la moitié de la limite de détection pour certaines ou toutes les valeurs? | {{ formatBoolean(details.concentration.tailings.halfDetection) }} |
| Seuil de détection de la méthode utilisé (ppm) | {{ details.concentration.tailings.methodDetectionLimit }} |
| Concentration moyenne (ppm) | {{ details.concentration.tailings.averageConcentration }} |
| Plus qu’une méthode de détection s’applique | {{ formatBoolean(details.concentration.tailings.multipleDetection) }} |
| Commentaire(s) de Concentration |
{{ comment.comment }} |
La concentration de la substance (stériles)
| Renseignements sur l'échantillonnage et limite de détection | {{ localize(details.concentration.wasteRock.detectionLimit) }} |
|---|---|
| La quantité déclarée ci-dessus a-t-elle été estimée en utilisant la moitié de la limite de détection pour certaines ou toutes les valeurs? | {{ formatBoolean(details.concentration.wasteRock.halfDetection) }} |
| Seuil de détection de la méthode utilisé (ppm) | {{ details.concentration.wasteRock.methodDetectionLimit }} |
| Concentration moyenne (ppm) | {{ details.concentration.wasteRock.averageConcentration }} |
| Plus qu’une méthode de détection s’applique | {{ formatBoolean(details.concentration.wasteRock.multipleDetection) }} |
| Commentaire(s) de Concentration |
{{ comment.comment }} |
Transferts pour traitement hors site avant élimination finale, installation récipiendaire
| Type | Unités | Quantité | Méthode d'estimation | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| {{ localize(category.detailCode) }} | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(category.quantity) }} | {{ localize(category.basisOfEstimate) }} |
|
|||||
| Total | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(sum(filterCategoriesByGroupCode(details.disposal.categories,groupCode.OffsiteTreatment).map(x => x.quantity))) }} |
Information additionnelle sur l'élimination
Information contextuelle
| Raison(s) pour l'élimination de la substance | {{ localize(reason) }} |
|---|---|
| Raison du changement par rapport à l'année précédente | {{ localize(change) }} |
| Commentaires sur l'élimination |
{{ comment }} |
| Commentaires sur les résidus miniers |
{{ comment }} |
| Commentaires sur les résidus stériles |
{{ comment }} |
| Commentaires sur les exclusions dans les résidus miniers et les stériles |
{{ comment }} |
Transferts hors site aux fins de recyclage, installation récipiendaire
| Type | Unités | Quantité | Méthode d'estimation | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| {{ localize(category.detailCode) }} | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(category.quantity,groupCode.ReleaseToLand) }} | {{ localize(category.basisOfEstimate) }} |
|
|||||
| Total | {{ unit(details) }} | {{ formatQuantity(sum(filterCategoriesByGroupCode(details.recycling.categories,groupCode.OffsiteRecycling).map(x => x.quantity))) }} |
Informations complémentaires sur le recyclage hors site
Information contextuelle
| Raison(s) pour le recyclage de la substance | {{ localize(reason) }} |
|---|---|
| Raison du changement par rapport à l'année précédente | {{ localize(change) }} |
| Commentaires sur le recyclage |
{{ comment }} |
Prévention de la pollution - Activités
| Activité primaire | Activité secondaire | Réduction mesurable | Commentaire |
|---|---|---|---|
| {{ localize(substance.primaryActivity) }} |
{{ localize(activitySecondary) }} |
{{ localize(reduction) }} |
{{ substance.comment }} |
| Raisons pour aucune activité P2 |
{{ localize(reason) }}: {{ localize(reason) }} {{ report.p2Plan.noActivitiesComment }} |
|---|